Стали известны имена победителей Международного фестиваля «Дорога на Ялту»
250 заявок из 47 стран было подано в этом году на музыкальный фестиваль «Дорога на Ялту». В финал вышли 15 артистов из разных уголков мира. Испания, Франция, Сербия, Китай, Эквадор, Нигерия, Израиль и многие другие. В этом году фестиваль перенесли из Крыма в Москву.
Они все уже победители. Финалисты Международного музыкального фестиваля «Дорога на Ялту» преодолели немало препятствий, чтобы приехать в Москву. Представители более 15 стран: конкурсанты и специальные гости. Но для троих участников этот вечер действительно стал триумфальным.
Первое место заняла Карен Соса Лимонес из Эквадора. Песню «Любимый город может спать спокойно» Карен исполнила со своим партнёром – лауреатом международных конкурсов Дмитрием Муриным. В финале гости выступали вместе с российскими исполнителями. Песня была написана к фильму «Истребители» в 1939 году. Спустя 83 года, пожалуй, впервые в истории, она звучит сразу на испанском и на русском языках.
Перед тем как спеть в финале, пара много репетировала. Карен полюбила Россию много лет назад, благодаря русскому педагогу по вокалу, которая много рассказывала о своей стране и культуре. Карен стала учить язык. Было сложно.
Трудности перевода помогает преодолевать Дмитрий Мурин. Для российских артистов фронтовые песни часть культуры, их знают и поют с самого детства. И этот эмоциональный посыл передаётся каждому слушателю. Первое поздравление после награждения, конечно, от родных из Эквадора.
Обладатель второй премии фестиваля – лирический тенор из Китая. Пу Ян знает советские песни с самого детства. Говорит, их всегда слушали в семье.
Пу Ян окончил Шанхайскую консерваторию, стал лауреатом многих международных конкурсов, является почётным солистом народного оркестра Синьцзянского художественного театра и солистом симфонического оркестра. На фестивале исполнил «Прощайте, скалистые горы». Но расставаться с Россией Пу не собирается – уже пять лет он учит язык и мечтает остаться жить и работать в нашей стране.
Сербия – ещё одна страна, с которой Россию связывает многолетняя дружба. Марко Долаш – на своей родине известный певец, артист, телеведущий. Неоднократно выступал с концертами в нашей стране. В финале он спел вместе с Екатериной Линковской «С чего начинается Родина».
Марко Долаш получил третью премию фестиваля, он уверен, что между нашими народами есть крепкая духовная связь. И очень важно помнить свою историю.
Благодаря этому фестивалю люди из разных уголков мира знакомятся с культурой разных стран. Обмениваются эмоциями и теплотой сердец, начинают дружить и лучше понимать друг друга.
Теплая, почти семейная атмосфера фестиваля передаётся и зрителям. Посмотреть финальный концерт можно будет 8 мая в 19:45 на канале «Культура».
Оксана Колесникова
