• Канал Яндекс Дзен
EUR 00,00
USD 00,00
CNY 00,00
ВЫБОРЫ ДЕПУТАТОВ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ ТРЕТЬЕГО СОЗЫВА СЕНТЯБРЬ 2024 ГОДА
ГлавнаяСюжетыПевцы из Германии, Египта, Мадагаскара исполнят советские песни на фестивале «Дорога на Ялту»

Певцы из Германии, Египта, Мадагаскара исполнят советские песни на фестивале «Дорога на Ялту»

26.04.24 15:17
Всего несколько дней остаётся до начала VI Международного музыкального фестиваля «Дорога на Ялту». Традиционно он проходил в Крыму, но последние несколько лет его принимает Москва. Концерты состоятся на самой престижной сцене в стране — Кремле. Репортаж Оксаны Колесниковой.

Им потребовалось целых 48 часов, чтобы приехать из Улан-Батора в Москву. Делегация из Монголии — первые конкурсанты фестиваля «Дорога на Ялту». Весь путь их сопровождал дождь, но гостей это не расстроило, даже наоборот.

«У монголов есть пословица, что человек Великой судьбы прибывает с осадками, поэтому понимаю, что приехала в такую погоду. Настроение отличное», — поделилась Одмандах Баяраа (Монголия).

Как только в Москве собрались все участники фестиваля — выглянуло солнце. Идеальная погода для экскурсии по столице. Они изучают культуру России — и с радостью делятся своей. 15 иностранных участников готовы спеть наши фронтовые советские песни на своих родных языках. Профессиональные музыканты уверены, что сложностей с пониманием друг друга не будет.

«Мы все музыканты и говорим на одном языке. У нас не должно быть вообще никаких проблем!», — заявил Маркус Горштайн (Германия).

Эти места они видели лишь в путеводителях: Красная Площадь, Музей Победы, Здание МГУ и Воробьёвы горы.

Подготовка началась за несколько месяцев до приезда конкурсантов в Москву. Лингвисты переводили песни, музыканты сочиняли оригинальные аранжировки, хореографы онлайн ставили танцы. Сейчас, уже при личной встрече, команде фестиваля и участникам предстоит сложить все пазлы в яркие красивые номера.

Здесь мало выучить слова. Нужно прочувствовать смысл своей песни. А ведь за каждой — целая история. Пропустить её через сердце, и только тогда зритель поверит артисту. Ну, а главный критерий этой веры — мурашки.

Девушку из Мадагаскара все сокращённо называют Эбби. Она говорит, что полюбила Россию задолго до того, как приехала в нашу страну.

«Когда я узнала историю России, так сразу и влюбилась. Потому что, как я понимаю, народ очень любит свою страну», — отметила Амбининцу Вулулунариманга (Мадагаскар).

Помнить о смыслах, уважать историю и передавать наши культурные коды — любимые песни — миру. За шесть лет идеи фестиваля только окрепли. А уже пять поколений конкурсантов стали добрыми друзьями «Дороги на Ялту».

«Им всем мы, конечно, благодарны. Они для нас становятся близкими людьми за время фестиваля. Нашими такими послами амбассадорами, которые эту благую весть разносят по миру. Но фестиваль это — конкурс, который добавляет соревновательности, интриги и интереса, и они лучше готовятся», — рассказал художественный руководитель фестиваля Эрнест Мацкявичюс.

Отдельно идут репетиции с оркестром. Каждому музыканту стараются добавить национального колорита.

Добавляют мотивы и инструменты из разных стран. Усама Мохаммед из Египта готовится исполнить песню «Ты ждёшь, Лизаветта», но вместо этого музыканты начинают играть совсем другую мелодию.

Теперь именинник может приступать к репетициям. Впереди полуфинал, в котором артисты споют сольно, а на финальном концерте к ним присоединятся и российские исполнители.  И всё это — на главной сцене страны — в Кремле.

Оксана Колесникова




Комментарии
Минимальная длина комментария - 15 знаков.
Информация
Для комментирования требуется
Прокомментируйте и будьте первым!